اصطلاحات رایج در واردات و صادرات کالا

پیمایش در دنیای تجارت بین‌المللی می‌تواند پیچیده باشد، به ویژه با وجود تعداد زیادی از اصطلاحات و اختصارات مورد استفاده. درک این اصطلاحات برای هر کسی که در واردات و صادرات کالا دخیل است، ضروری است. در اینجا یک راهنمای جامع برای برخی از رایج‌ترین اصطلاحاتی که با آن‌ها مواجه خواهید شد، آورده شده است.

1. اینکوترمز

اینکوترمز (اصطلاحات تجاری بین‌المللی) مجموعه‌ای از قوانین منتشر شده توسط اتاق بازرگانی بین‌المللی (ICC) است که مسئولیت‌های فروشندگان و خریداران را برای تحویل کالاها تحت قراردادهای فروش تعریف می‌کند. در اینجا برخی از اینکوترمزهای کلیدی آورده شده است:

  • EXW (تحویل در محل کار): فروشنده کالاها را در محل خود در دسترس قرار می‌دهد. خریدار تمام هزینه‌ها و ریسک‌های مربوط به بردن کالاها از محل فروشنده به مقصد مورد نظر را بر عهده دارد.
  • FOB (تحویل روی عرشه کشتی): فروشنده کالاها را روی عرشه کشتی تعیین شده توسط خریدار تحویل می‌دهد. ریسک از دست دادن یا آسیب دیدن کالاها زمانی که کالاها روی عرشه کشتی قرار می‌گیرند، منتقل می‌شود.
  • CIF (هزینه، بیمه و کرایه): فروشنده کالاها را روی عرشه کشتی تحویل می‌دهد و هزینه و کرایه لازم برای رساندن کالاها به بندر مقصد را پرداخت می‌کند. فروشنده همچنین بیمه دریایی را در برابر ریسک از دست دادن یا آسیب دیدن کالاها در طول حمل و نقل تهیه می‌کند.
  • DDP (تحویل با پرداخت حقوق و عوارض): فروشنده تمام هزینه‌ها و ریسک‌های مربوط به رساندن کالاها به محل مقصد را بر عهده دارد و موظف است کالاها را برای واردات ترخیص کند، حقوق و عوارض واردات را پرداخت کند و تمام تشریفات گمرکی را انجام دهد.

2. اصطلاحات حمل و نقل

  • بارنامه (BOL یا B/L): سندی که توسط حامل برای تأیید دریافت بار برای حمل صادر می‌شود. این سند به عنوان رسید حمل و نقل زمانی که حامل کالاها را در مقصد تعیین شده تحویل می‌دهد، عمل می‌کند.
  • بارنامه هوایی (AWB): سندی که همراه با کالاهای حمل شده توسط یک پیک بین‌المللی است و اطلاعات دقیقی در مورد حمل و نقل ارائه می‌دهد و امکان ردیابی آن را فراهم می‌کند.
  • فوروارد کننده بار (FF): شرکتی که حمل و نقل و لجستیک کالاها را به نمایندگی از فرستندگان ترتیب می‌دهد. آن‌ها حمل و نقل را از تولید کننده تا نقطه نهایی توزیع مدیریت می‌کنند.

3. گمرک و انطباق

  • گمرک و حفاظت مرزی (CBP): آژانسی که مسئول تنظیم و تسهیل تجارت بین‌المللی، جمع‌آوری حقوق واردات و اجرای مقررات ایالات متحده، از جمله تجارت، گمرک و مهاجرت است.
  • گواهی مبدأ (COO): سندی که در تجارت بین‌المللی استفاده می‌شود و تأیید می‌کند که کالاهای یک محموله صادراتی خاص به طور کامل در یک کشور خاص به دست آمده، تولید، ساخته یا پردازش شده‌اند.
  • کد سیستم هماهنگ (HS): یک سیستم استاندارد بین‌المللی از نام‌ها و اعداد برای طبقه‌بندی محصولات تجاری. این سیستم توسط مقامات گمرکی در سراسر جهان برای شناسایی محصولات هنگام ارزیابی حقوق و مالیات‌ها و برای جمع‌آوری آمار استفاده می‌شود.

4. شرایط پرداخت

  • اعتبار اسنادی (LoC): نامه‌ای از یک بانک که تضمین می‌کند پرداخت خریدار به فروشنده به موقع و به مبلغ صحیح دریافت خواهد شد. در صورتی که خریدار نتواند پرداخت را انجام دهد، بانک موظف است مبلغ کامل یا باقی‌مانده خرید را پوشش دهد.
  • برات (B/E): یک دستور کتبی که عمدتاً در تجارت بین‌المللی استفاده می‌شود و یک طرف را ملزم می‌کند مبلغ ثابتی پول را به طرف دیگر در زمان تقاضا یا در تاریخ تعیین شده پرداخت کند.

5. توافق‌نامه‌ها و مقررات تجاری

  • توافق‌نامه تجارت آزاد (FTA): پیمانی بین دو یا چند کشور برای کاهش موانع واردات و صادرات بین آن‌ها. تحت سیاست تجارت آزاد، کالاها و خدمات می‌توانند با موانع کمی یا بدون موانع دولتی مانند تعرفه‌ها، سهمیه‌ها، یارانه‌ها یا ممنوعیت‌ها در مرزهای بین‌المللی خرید و فروش شوند.
  • شماره طبقه‌بندی کنترل صادرات (ECCN): یک کد پنج کاراکتری الفبایی عددی که در لیست کنترل تجارت برای شناسایی اقلام برای اهداف کنترل صادرات استفاده می‌شود.

درک این اصطلاحات برای هر کسی که در تجارت بین‌المللی دخیل است، ضروری است. آن‌ها به اطمینان از انجام معاملات به صورت روان و آگاهی همه طرف‌ها از مسئولیت‌ها و تعهدات خود کمک می‌کنند. چه یک تاجر با تجربه باشید و چه تازه وارد این حوزه شده باشید، آشنایی با این اصطلاحات به شما کمک می‌کند تا پیچیدگی‌های واردات و صادرات کالا را به خوبی مدیریت کنید.


اگر سوال خاصی دارید یا نیاز به توضیحات بیشتری در مورد هر یک از این اصطلاحات دارید، کارشناسان لجستیک ایران پاسخگوی شما هستند!